Vertaling van "over ontvankelijkheid gefinancierd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beslissen over de ontvankelijkheid van het verzoek tot omzetting
statuer sur la recevabilité de la requête

beslissen over de ontvankelijkheid van het verzoek
statuer sur la recevabilité de la requête

uitspraak over de ontvankelijkheid
jugement sur la recevabilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zo zijn er bijvoorbeeld onderzoeksprojecten over “ontvankelijkheid” gefinancierd om de beleidsreacties af te stemmen op de behoeften van kinderen in die gevallen waarin zij vooral kwetsbaar zijn.
Par exemple, des projets de recherche sur la «susceptibilité» ont été financés pour adapter les réactions politiques aux besoins des enfants dans les situations où ceux-ci sont particulièrement vulnérables.

Dit secretariaatswerk bestaat erin de jaarlijkse oproepen tot projecten voor te bereiden, de projecten te registreren, hulp te bieden bij het formuleren van de aanvragen, deze te behandelen (advies uitbrengen over de ontvankelijkheid, transfer naar de beslissende overheden, enzovoort), en vervolgens de beslissingen uit te voeren die genomen werden door het Beheerscomité van het FIM. 1. Hoe wordt het Federaal Impulsfonds voor het Migrantenbeleid gefinancierd?
Ce travail de secrétariat consiste à préparer les appels annuels à projet, à enregistrer les projets, à offrir une assistance lors de l'introduction des demandes, à les traiter (rendre des avis sur la recevabilité, transfert vers les autorités investies du pouvoir décisionnel, etc) et ensuite à exécuter les décisions qui ont été prises par le Comité de gestion du FIPI. 1. Comment le Fonds d'impulsion à la politique des immigrés est-il financé ?