Indien zij over gestandaardiseerde beheersprogramma's beschikken waardoor het mogelijk wordt te komen tot een eenvormige organisatie van de hoven en rechtbanken, is het minder noodzakelijk dat ze een informaticaopleiding krijgen.
Si ceux-ci disposent de programmes de gestion standardisés, permettant d'aboutir à une organisation uniforme des cours et tribunaux, ils auront moins besoin d'une formation d'informaticien.