Vertaling van "over bosbranden gestemd " (Nederlands → Frans) :

– (FR) Ik heb vóór de resolutie van het Europees Parlement van 16 september 2009 over de bosbranden in de zomer van 2009 gestemd.
– J’ai voté la résolution du Parlement européen du 16 septembre 2009 sur les incendies de forêt de l’été 2009.

Daarom heb ik voor de gemeenschappelijke ontwerpresolutie over de bosbranden tijdens de zomer van 2009 gestemd.
C’est pourquoi j’ai voté pour la proposition de résolution commune sur les incendies de forêts de l’été 2009.

Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark en Anna Ibrisagic (PPE-DE), schriftelijk. – (SV) Wij hebben vandaag tegen de gemeenschappelijke resolutie over bosbranden gestemd.
Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark et Anna Ibrisagic (PPE-DE), par écrit. - (SV) Nous avons aujourd’hui voté contre la résolution sur les incendies de forêts.

Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark en Anna Ibrisagic (PPE-DE ), schriftelijk . – (SV) Wij hebben vandaag tegen de gemeenschappelijke resolutie over bosbranden gestemd.
Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark et Anna Ibrisagic (PPE-DE ), par écrit . - (SV) Nous avons aujourd’hui voté contre la résolution sur les incendies de forêts.

– (FR) Ik heb voor de door zes fracties ingediende gemeenschappelijke resolutie over bosbranden en overstromingen gestemd.
- J'ai voté en faveur de la résolution commune présentée par six groupes politiques au sujet des forêts et des inondations.