9. merkt op dat uit het jaarverslag over 2006 van de Rekenkamer blijkt dat de definitieve begroting voor 2007 van het Bureau 16 600 000 euro bedroeg, met inbegrip van een reserve van 1 900 000 euro; merkt verder op dat eind 2007, 3 400 000 euro moesten worden geannuleerd, met inbegrip van de reserve, en dat bovendien 2 700 000 euro naar 2008 is overgedragen;
9. observe qu'il ressort du rapport annuel de la Cour des comptes pour 2006 que le budget définitif de l'Agence pour 2007 s'élevait à 16 600 000 EUR, y compris une réserve de 1 900 000 EUR; observe également qu'à la fin de 2007, 3 400 000 EUR ont dû être annulés, y compris la réserve, et que, en outre, 2 700 000 EUR ont été reportés à 2008;