Vertaling van "outplacementbureau voert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

belastingplichtige die een boekhouding voert
contribuable qui tient une comptabilité

vaartuig dat de vlag voert van een niet-verdragsluitende partij
navire battant pavillon d'une partie non contractante

vaartuig dat de vlag van ... voert
navire battant pavillon de ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het outplacementbureau voert de opdracht uit overeenkomstig de aanvullende gedragscode, opgenomen in de bijlage, die bij dit besluit is gevoegd, en informeert de raad van bestuur over het verloop en de resultaten van de begeleidingsopdracht.
Le bureau de décrutement exécute la mission conformément au code complémentaire de déontologie, figurant à l'annexe au présent arrêté et informe le conseil d'administration sur le déroulement et les résultats de la mission d'accompagnement.

Art. 53. Het outplacementbureau voert de outplacementbegeleiding uit overeenkomstig de aanvullende gedragscode die als bijlage 1 is gevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 2009 tot uitvoering van artikel 5, § 1, 2°, e), van het decreet van 7 mei 2004.
Art. 53. Le bureau d'outplacement assure l'accompagnement d'outplacement conformément au code complémentaire de déontologie, figurant à l'annexe 1 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 2009 portant exécution de l'article 5, § 1, 2°, e), du décret du 7 mai 2004.