Vertaling van "oudste kaarten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oudste in jaren | oudste lid in jaren
doyen d'âge | membre le plus âgé

kadastrale kaarten creëren | kadastrale kaarten maken
créer des plans cadastraux

strategische kaarten creëren | strategische kaarten maken
créer des cartes stratégiques

kaarten houden
tenir des fiches

centraal bestand van de ISI+-kaarten
fichier central des cartes ISI+

voorzitter-oudste lid
président d'âge

oudste lid in jaren
député le plus âgé | doyen d'âge

kaarten uitdelen
distribuer les cartes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De afdeling « Kaarten en Plannen » bewaart een verzameling van meer dan 200 000 kaarten, plattegronden, atlassen, boeken en globes, zowel handschriftelijke als gedrukte, waarvan de oudste teruggaan tot de XVIde eeuw.
La section « Cartes et plans » conserve une collection de plus de 200 000 cartes, plans, atlas, livres et globes, manuscrits et imprimés, dont les plus anciens exemplaires remontent au XVIe siècle.

De oudste kaarten, die werden uitgereikt door het Rijksfonds voor sociale reclassering van minder-validen, hebben een gele kleur en werden toegekend vanaf 60 % invaliditeit of bij 50 % invaliditeit aan de onderste ledematen.
Les anciennes cartes, délivrées par le Fonds national de reclassement social des handicapés, sont de couleur jaune et ont été octroyées à partir d'une invalidité de 60 % ou de 50 % pour les membres inférieurs.

Op het ogenblik van deze wijziging werd bepaald dat de oudste kaarten geldig zouden blijven tot 31 december 1996.
Lors de ce changement, il a été décidé que les anciennes cartes resteraient valables jusqu'au 31 décembre 1996.