Traduction de «ouders kindergeld zouden » (Néerlandais → Français) :

Opdat de ouders kindergeld zouden blijven ontvangen, mogen de studenten 5.574,44 euro per jaar netto bijverdienen.
Pour préserver le droit aux allocations familiales, ils ne peuvent dépasser le plafond de 5 574,44 euros nets par an.

Zo zouden ouders na zes maanden werkloosheid een verhoogd kindergeld krijgen.
Après six mois de chômage, les allocations familiales de parents chômeurs sont majorées.