Traduction de «ouderdomscoëfficiënt » (Néerlandais → Français) :

Het kadastraal inkomen behoort dus rekening te houden met een ouderdomscoëfficiënt die in de loop van de jaren verandert.
Le revenu cadastral doit donc tenir compte d'un coefficient de vétusté qui évolue avec le temps.

2. Waarom wordt er met deze ouderdomscoëfficiënt geen rekening gehouden bij de perekwatie van het kadastraal inkomen die sedert zowat 15 jaar wordt toegepast ?
2. Dans le cadre de l'indexation du revenu cadastral pratiquée depuis plus ou moins 15 ans, pourquoi n'est-il pas tenu compte de l'application de ce coefficient de vétusté ?