Vertaling van "oudenhove " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 15 maart 2017 wordt Mevr. Catherine VAN OUDENHOVE, attaché, met ingang van 1 augustus 2016, bevorderd naar de klasse A3 in het Nederlandse taalkader.
Par arrêté royal du 15 mars 2017, Mme Catherine VAN OUDENHOVE, attaché, est promue à la classe A3 dans le cadre linguistique néerlandais à la date du 1 août 2016.

Van Oudenhove, procureur-generaal te Brussel, F. Schins, procureur-generaal te Gent, A. Thily, procureur-generaal te Luik, G. Ladrière, procureur-generaal te Bergen, Chr. Dekkers, procureur-generaal te Antwerpen).
Van Oudenhove, procureur général à Bruxelles, F. Schins, procureur général à Gand, A. Thily, procureur général à Liège, G. Ladrière, procureur général à Mons, C. Dekkers, procureur général à Anvers).

Van Oudenhove, procureur-generaal te Brussel, F. Schins, procureur-generaal te Gent, A. Thily, procureur-generaal te Luik, G. Ladrière, procureur-generaal te Bergen, Chr. Dekkers, procureur-generaal te Antwerpen), G. Ladrière, procureur-generaal te Bergen, voorzitter van het college.
Van Oudenhove, procureur général à Bruxelles, F. Schins, procureur général à Gand, A. Thily, procureur général à Liège, G. Ladrière, procureur général à Mons, C. Dekkers, procureur général à Anvers), G. Ladrière, procureur général à Mons, président du collège.

FIAT INSERTIO Voor de Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, C. VAN OUDENHOVE Attaché
FIAT INSERTIO Pour le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères et Européennes, C. VAN OUDENHOVE Attaché

46° Stal Oudenhove, Hoevestraat 4, 9688 Schorisse, met erkenningsnummer NV08/03;
46° Stal Oudenhove, Hoevestraat 4, à 9688 Schorisse, avec numéro d'agrément NV08/03;

Overwegende dat Stal Oudenhove een erkenningsaanvraag heeft ingediend voor de winning en opslag van sperma voor de nationale handel en voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que Stal Oudenhove a introduit une demande d'agrément pour la récolte et le stockage de sperme pour le commerce national et qu'il remplit les conditions visées à l'article 36 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010;

3) een verkeersbord A47 links van de weg, aan weerszijden van de overweg en een verkeersbord A47 links van de weg, kant Sint-Goriks-Oudenhove, georiënteerd naar Ten Dale;
3) un signal routier A47 à gauche de la route, de part et d'autre du passage à niveau et un signal routier A47 à gauche de la route, côté Sint-Goriks-Oudenhove, orienté vers « Ten Dale »;

4. een verkeersbord A47 links van de weg, aan weerszijden van de overweg en een verkeersbord A47 links van de weg, kant Sint-Goriks-Oudenhove, georiënteerd naar Ten Dale;
4. un signal routier A47 à gauche de la route, de part et d'autre du passage à niveau et un signal routier A47 à gauche de la route, côté Sint-Goriks-Oudenhove, orienté vers « Ten Dale »;

Procureur-generaal Van Oudenhove suggereert duidelijke richtlijnen uit te werken voor de activering en vernietiging van de documentatie van de gerechtelijke politie.
Le procureur général Van Oudenhove suggère l'élaboration de directives claires pour ce qui concerne l'activation et la destruction des documents de la police judiciaire.

2004/2005-0 Neerlegging bij de griffie van een brief van procureur-generaal Van Oudenhove P0124 24/03/2005 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 5
2004/2005-0 Dépôt au Greffe d'une lettre du procureur général Van Oudenhove P0124 24/03/2005 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 5