Al de rest ook de burgerlijke rechtbanken die vooral in Brussel wegzinken in de problemen blijft bij het oude, in het bijzonder de economische en financiële delinquentie waarvoor te weinig middelen worden uitgetrokken.
Tout le reste y compris la justice civile qui sombre notamment à Bruxelles va rester en l'état actuel des choses, notamment la délinquance économique et financière qui manque de moyens.