Traduction de «oud-strijders en oorlogsslachtoffers vergadert minimaal driemaal » (Néerlandais → Français) :

1. De Hoge Raad voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers vergadert minimaal driemaal per jaar zoals wettelijk voorzien.
1. Le Conseil Supérieur des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre se réunit au minimum trois fois par an comme légalement prévu.

Een ontwerp van koninklijk besluit tot vaststelling van de modaliteiten volgens welke de Staat kosteloze geneeskundige verzorging verzekert via de tussenkomst van het Nationaal Instituut voor oorlogsslachtoffers, oud-strijders en oorlogsinvaliden, die minimaal één jaar erkend zijn in één van de statuten van nationale erkentelijkheid, volgt momenteel de administratieve en budgettaire procedure.
Un projet d'arrêté royal fixant les modalités selon lesquelles l'État assure la gratuité des soins de santé, à l'intervention de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre, qui comptent une période de reconnaissance d'au moins un an dans un des statuts de reconnaissance nationale, suit actuellement la procédure de contrôle administratif et budgétaire.