Deze uniforme procedure heeft tot gevolg dat de technische toelating die in één Lidstaat van de OTIF wordt afgeleverd, erkend wordt door een andere OTIF-Lidstaat zonder dat in deze laatste Staat een nieuwe procedure vereist is.
Cette procédure uniforme a pour conséquence que l'admission technique accordée dans un État membre est reconnue dans un autre État membre de l'OTIF sans qu'il y ait besoin d'une nouvelle procédure dans cet État.