Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diploma van specialisatie in de orthopedagogie
Orthopedagogie
Specialisatie in de orthopedagogie

Traduction de «orthopedagogie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


diploma van specialisatie in de orthopedagogie

diplôme de spécialisation en orthopédagogie


specialisatie in de orthopedagogie

spécialisation en orthopédagogie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9.2. licentie of master in de bevorderingspedagogiek, de heilpedagogie of de orthopedagogie of een bewijs dat door de Regering als gelijkwaardig wordt erkend.

9.2. licence ou master en pédagogie de soutien, pédagogie curative ou orthopédagogie ou un titre reconnu équivalent par le Gouvernement.


HOOFDSTUK 4. - Wijziging van het koninklijk besluit van 22 april 1969 betreffende de bekwaamheidsbewijzen vereist van de leden van het bestuurspersoneel en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel en van het paramedisch en psychosociaal personeel der rijksinrichtingen voor kleuteronderwijs, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch, kunst- en normaalonderwijs, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen Art. 17. In artikel 7 van het koninklijk besluit van 22 april 1969 betreffende de bekwaamheidsbewijzen vereist van de leden van het bestuurspersoneel en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel en van het paramedisch en psychosociaal personeel der Rijksinrichtingen voor kleuteronderwijs, lage ...[+++]

CHAPITRE 4. - Modification de l'arrêté royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical et sociopsychologique des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécialisé, moyen, technique, artistique et normal de l'Etat et des internats dépendant de ces établissements Art. 17. L'article 7 de l'arrêté royal du 22 avril 1969 fixant les titres requis des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical et sociopsychologique des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécialisé, moyen, technique, artistique et normal de l'Etat et des internats dépendant de ces é ...[+++]


De artikelen 2 tot 12 en de artikelen 17 tot 33 zijn technische bepalingen om het koninklijk besluit nr. 78 in overeenstemming te brengen met de integratie van de klinische psychologie en orthopedagogie in het koninklijk besluit.

Les articles 2 à 12 et les articles 17 à 33 sont des dispositions techniques qui mettent l'arrêté royal nº 78 en conformité avec l'intégration de la psychologie clinique et de l'orthopédagogie dans l'arrêté royal.


Artikel 14 is een analoge bepaling betreffende de klinische orthopedagogie.

L'article 14 est une disposition analogue qui concerne l'orthopédagogie clinique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het ontwerp bevat twee luiken die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, namelijk de erkenning van de klinische psychologie en orthopedagogie als een volwaardig gezondheidszorgberoep binnen het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, en de erkenning van de psychotherapie.

Le projet comprend deux volets indissociables, l'un portant sur la reconnaissance de la psychologie clinique et de l'orthopédagogie clinique en tant que professions des soins de santé à part entière au sens de l'arrêté royal nº 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des professions des soins de santé, et l'autre sur la reconnaissance de la psychothérapie.


3. Welke definities hanteert hij omtrent « klinische psychologie », « klinische seksuologie » en « klinische orthopedagogie » ?

3. Quelles définitions applique-t-il en ce qui concerne la psychologie, la sexologie et l'orthopédagogie cliniques ?


- een voltijds equivalent verpleegkundige, naar rata van maximum 1 voltijds equivalent per 30 bewoners, mag vervangen worden door een persoon, voor zover de permanentie bedoeld in punt g) wordt gerespecteerd en bij voorkeur één van de volgende kwalificaties : gegradueerde in de kinesitherapie, licentiaat in de kinesitherapie, gegradueerde in de logopedie, licentiaat in de logopedie, gegradueerde in de ergotherapie, gegradueerde in arbeidstherapie, gegradueerde in readaptatiewetenschappen, gegradueerde diëtisten, gegradueerde in de orthopedagogie, licentiaat in de orthopedagogie, licentiaat in de psychomotoriek, licentiaat in de psycholog ...[+++]

- un équivalent temps plein infirmier peut être remplacé, au prorata de maximum un équivalent temps plein par 30 résidents, et pour autant que la permanence visée au point g) soit respectée, par une personne disposant de préférence d'une des qualifications suivantes : gradué en kinésithérapie, licencié en kinésithérapie, gradué en logopédie, licencié en logopédie, gradué en ergothérapie, gradué en thérapie du travail, gradué en sciences de réadaptation, diététicien gradué, gradué en orthopédagogie, licencié en orthopédagogie, liencié en psychomotricité, licencié en psychologie, assistant psychologue gradué ou assimilé, assistant social g ...[+++]


In artikel 2, § 1bis, van hetzelfde besluit, ingevoegd door het ministerieel besluit van 17 april 1996, worden ingevoegd de woorden " licentiaten in de gerontologie" , en worden de woorden " gegradueerden in de orthopedagogie" vervangen door de woorden " gegradueerden of licenciaten in de orthopedagogie" .

A l'article 2, § 1bis, du même arrêté, inséré par l'arrêté ministériel du 17 avril 1996, sont insérés les mots " licenciés en gérontologie" , et les mots " gradués en orthopédagogie" sont remplacés par les mots " gradués ou licenciés en orthopédagogie" .


In artikel 2, § 4ter, van hetzelfde besluit, ingevoegd door het ministerieel besluit van 17 april 1996, worden de woorden « gegradueerden in de orthopedagogie » vervangen door de woorden « gegradueerden of licentiaten in de orthopedagogie ».

Dans l'article 2, § 4ter, du même arrêté, inséré par l'arrêté ministériel du 17 avril 1996, les mots « gradués en orthopédagogie » sont remplacés par les mots « gradués ou licenciés en orthopédagogie ».


c) een diploma van de basisopleiding orthopedagogie van het hoger onderwijs van één cyclus van het studiegebied sociaal-agogisch werk, waarvoor de graad van gegradueerde in orthopedagogie wordt verleend

c) un diplôme de la formation initiale à l'orthopédagogie de l'enseignement supérieur d'un cycle de la discipline travail socio-éducatif, conférant le grade de gradué en orthopédagogie;




D'autres ont cherché : orthopedagogie     specialisatie in de orthopedagogie     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'orthopedagogie' ->

Date index: 2023-06-22
w