De algemene oriëntatie werd aangenomen onverminderd de bespreking te gelegener tijd van het advies van het Europees Parlement, dat nog niet is uitgebracht, en van het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité.
L'orientation générale a été adoptée sans préjudice de l'examen, en temps voulu, de l'avis du Parlement européen, qui n'a pas encore été rendu, et de celui du Comité économique et social européen.