Vertaling van "organiseert het hongaarse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dienst die gezinsvervangende tehuizen organiseert
service organisant des maisons familiales

Hongaarse Christen-Democratische Beweging | MKDH [Abbr.]
Parti chrétien-démocrate | MKDH [Abbr.]

Hongaarse Wet LVII van 1996 inzake het verbod op oneerlijke en beperkende handelspraktijken
loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives

Hongaarse Sociaal-Democratische Partij
Parti social-démocrate de Hongrie | SZDP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om de kennis van dit beleidsterrein te verdiepen, organiseert het Hongaarse voorzitterschap op 28 en 29 maart een conferentie van deskundigen over het effect van de combinatie van werk en gezin op demografische verandering. Ook zal het voorzitterschap op 1 april gastheer zijn van een informele bijeenkomst van de ministers die verantwoordelijk zijn voor gezinszaken en demografie.
Afin de mieux cerner ces questions, la Présidence hongroise organisera, les 28 et 29 mars prochains, une conférence d’experts sur les effets de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale sur la dynamique démographique et convoquera, le 1er avril, une réunion informelle des ministres responsables des questions familiales et démographiques.

Het Hongaarse voorzitterschap organiseert die dag in Boedapest de vijfde bijeenkomst van het geïntegreerde Europees platform voor integratie van de Roma, die zeker ook door velen van u zal worden bijgewoond.
Ce jour-là, la Présidence hongroise organisera la cinquième réunion de la plateforme européenne pour l’intégration des Roms à Budapest, à laquelle, j’en suis sûr, nombre d’entre vous participeront également.

Het Hongaarse parlement organiseert in eigen huis een grensoverschrijdend forum voor Hongaarse parlementsleden voor het Karpatenbekken.
Le parlement hongrois organise dans ses chambres un forum transfrontalier des députés hongrois pour le bassin des Carpates.