... Arti
kel 1. De volgende organisaties worden benoemd als effectief Franstalig lid van de Hoge Raad voor Vrijwilligers : -le Centre d'Action laïque, vertegenwoordigd door de heer Alain VILLERS, wonende te Brussel; - L'Union Francophone des Associations de Parents de l'Enseignement Catholique, vertegenwoordigd door de heer Bernard HUBIEN, wonende in Ottignies; - La Fédération des Institutions hospitalières, vertegenwoordigd door de heer Pierre SMIETS, wonende in Embourg; - La Fédération Multisports Adaptés, vertegenwoordigd door de heer Philippe BODART, wonende in Gembloux; - L'Association des Centres culturels de la Communauté fran
...[+++]çaise de Belgique, vertegenwoordigd door de heer Luc DECHARNEUX, wonende in Ans; - Caritas, vertegenwoordigd door de heer Patrick DE BUCQUOIS, wonende in Montigny-le-Tilleul; - L'Alliance nationale des Mutualités Chrétiennes, vertegenwoordigd door de heer Philippe ANDRIANNE, wonende in Chastre; - La Fédération d'organisations de jeunesse, vertegenwoordigd door Mevr. Hélène SERGEANT, wonende te Vorst; - L'Association interfédérale du Sport francophone, vertegenwoordigd door de heer Willy MONFORT, wonende in Seraing; - La Croix-Rouge de Belgique, vertegenwoordigd door Mevr. Isabelle BROUWERS, wonende in Brussel. ...... suivantes sont nommées membres francophones effectifs du Conseil supérieur des Volontaires : - le Centre d'Action laïque, représenté par M. Alain VILLERS, habitant Bruxelles; - L'Union francophone des Associations de Parents de l'Enseignement Catholique, représentée par M. Bernard HUBIEN, habitant Ottignies; - La Fédération des Institutions hospitalières, représentée par M. Pierre SMIETS, habitant Embourg; - La Fédération Multisports adaptés, représentée par M. Philippe BODART, habitant Gembloux; - L'Association des Centres culturels de la Communauté française de Belgique, représentée par M. Luc DECHARNEUX, habitant Ans; - Caritas, représenté par M. Patrick DE BUCQUOIS, habitant Montigny-le-Tilleul; - L'Alliance nationale des Mutu
...[+++]alités Chrétiennes, représentée par M. Philippe ANDRIANNE, habitant Chastre; - La Fédération d'organisations de jeunesse, représentée par Mme Hélène SERGEANT, habitant Forest; - L'Association interfédérale du Sport francophone, représentée par M. Willy MONFORT, habitant Seraing; - La Croix-Rouge de Belgique, représentée par Mme Isabelle BROUWERS, habitant Bruxelles. ...