Binnen de instelling oefent hij de
opdrachten uit die zijn toegewezen aan het dir
ectiecomité van een federale overheidsdienst krachtens artikel 5 van het koninklijk besluit van 7 november 2000 houdende oprichting en s
amenstelling van de organen die gemeenschappelijk zijn aan
iedere federale overheids-dienst en, in voorkomend geval, zonder een inbreuk te vormen op die we
...[+++]rden toegewezen aan het directiecomité van de federale overheids-dienst waaronder hij ressorteert en in het bijzonder voor de opstelling van het ontwerp van begroting en het ontwerp van personeelsplan.I
l exerce les missions qui sont dévolues au Comité de direction d'un service public fédéral en vertu de l'article 5 de l'arrêté royal du 7 novembre 2000 portant création
et composition des organes communs à chaque service public fédé
ral, le cas échéant sans empiètement sur celles dévolues au Comité de direction du service public fédéral dont il relève et en particulier pour la confection du projet de budget et du projet de plan de
...[+++]personnel.