Vertaling van "organe consultatif " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

community organisation | community organization
community organisation | community organization

organisaties ter bevordering van energietechnologieën | organizations for the promotion of energy technology | OPET [Abbr.]
Organisations pour la promotion des technologies énergétiques | OPET [Abbr.]

Total Organic Carbon
carbone organique total | COT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ in het ontworpen artikel 6 van de wet van 20 juli 1990 schrijve men « .les ministres ayant les organes consultatifs dans leurs attributions ..». in plaats van « .les Ministres de la compétence desquels relèvent les organes consultatifs ..».
­ à l'article 6, en projet, de la loi du 20 juillet 1990, on écrira « .les ministres ayant les organes consultatifs dans leurs attributions ..». au lieu de « .les Ministres de la compétence desquels relèvent les organes consultatifs ..».

­ in artikel 4 van het ontwerp schrijve men « organe consultatif » in plaats van « organe consultative » en « Conseil des ministres » in plaats van « Conseil des Ministres »;
­ à l'article 4 du projet, on écrira « organe consultatif » au lieu de « organe consultative » et « Conseil des ministres » au lieu de « Conseil des Ministres »;

­ in het ontworpen tweede lid van artikel 1 van de wet van 20 juli 1990 (artikel 2, 2º, van het ontwerp) dient te worden geschreven « .en Conseil des ministres, une liste limitative des organes consultatifs entrant dans le champ d'application de la présente loi »;
­ à l'alinéa 2, en projet, de l'article 1 de la loi du 20 juillet 1990 (article 2, 2º, du projet), il y a lieu d'écrire « .en Conseil des ministres, une liste limitative des organes consultatifs entrant dans le champ d'application de la présente loi »;