Vertaling van "orgaan met werkelijk dwingend gezag " (Nederlands → Frans) :

Het is daarom duidelijk dat dit orgaan weinig werkelijk moreel gezag heeft.
Il est clair dès lors que l'autorité morale de cette organisation est insuffisante.

Er moeten initiatieven worden genomen om de jury of een ander orgaan met werkelijk dwingend gezag te bekleden, want het convenant bevat onduidelijke bepalingen waardoor het te lijden heeft van interpretatieverschillen.
Il y a des initiatives à prendre également dans ce domaine de sorte que ce jury ou un autre organe dispose d'un pouvoir contraignant bien réel car la convention souffre d'interprétations divergentes en raison de dispositions peu claires.