Deze filosofie onderstreepte het belang elke vorm van escalatie te voorkomen, wat voor de ordediensten inhield preventief in een vroeg stadium te reageren op elke vorm van openbare ordeverstoring.
Cette philosophie insistait sur l'importance que revêtait le fait de prévenir toute forme d'escalade, ce qui impliquait pour les services d'ordre de réagir de manière préventive et précoce à toute forme de troubles de l'ordre public.
