Vertaling van "orde worden geschat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land | gedrag dat wordt geacht de openbare orde of de nationale veiligheid te kunnen schaden | met de openbare orde strijdige activiteit | schaden van de openbare rust, de openbare orde of de veiligheid van het land
activité contraire à l'ordre public | comportement préjudiciable à l'ordre public

openbare orde en veiligheid garanderen | openbare orde en veiligheid verzekeren | zorgen voor de openbare orde en veiligheid
assurer la sûreté et la sécurité publiques

reglement van orde | reglement van orde van de EIB | reglement van orde van de Europese Investeringsbank
Règlement intérieur | Règlement intérieur de la Banque européenne d’investissement | Règlement intérieur de la BEI

tweede orde logica | tweede orde predikatenlogica | tweede orde predikatenrekening
logique d'ordre 2 | logique du deuxième ordre

nieuwe economische orde [ nieuwe internationale economische orde ]
nouvel ordre économique [ nouvel ordre économique international ]

beroepsorde [ artsengenootschap | orde der geneesheren | orde van advocaten ]
ordre professionnel [ ordre des avocats | ordre des médecins ]

Orde der apothekers
Ordre des pharmaciens

orde handhaven op de plaats van ongevallen
maintenir l’ordre sur les lieux d’accidents

openbare orde
ordre public

leveranties aan de keuken controleren | opletten of de leveringen aan de keuken in orde zijn | toezicht houden op de keukenbestellingen | voorraad voor de keuken in ontvangst nemen en controleren
contrôler la réception des fournitures de cuisine demandées | superviser l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler l’arrivée des fournitures de cuisine commandées | contrôler la réception des fournitures de cuisine commandées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ontvangsten en uitgaven voor orde worden geschat op 25.510.
Les recettes et les dépenses pour ordre sont évaluées à 25.510.

De ontvangsten en uitgaven voor orde worden geschat op 25 510 000 EUR.
Les recettes et les dépenses pour ordre sont évaluées à 25 510 000 EUR.

De ontvangsten en uitgaven voor orde worden geschat op 22 510 000 euro.
Les recettes et les dépenses pour ordre sont évaluées à 22 510 000 euros.

Het percentage van de bevolking dat op één of ander moment niet in orde was met de ziekteverzekering werd op 4 à 5 % geschat.
Le pourcentage de population à ne plus être en règle en matière d'assurance maladie, à un moment ou un autre, est estimé à 4 ou 5 %.

De ontvangsten voor orde worden geschat op 6.948.000 euro en de uitgaven voor orde op euro 6.948.000, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
Les recettes pour ordre sont évaluées à 6.948.000 euro et les dépenses pour ordre à euro 6.948.000, conformément à la section II du tableau joint à la présente ordonnance.

De ontvangsten voor orde worden geschat op 25.000 euro en de uitgaven voor orde op 25.000 euro, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde label.
Les recettes pour ordre sont évaluées à 25.000 euro et les dépenses pour ordre à 25.000 euro, conformément à la section II du tableau joint à la présente ordonnance.

De ontvangsten voor orde worden geschat op 6.805.000 euro en de uitgaven voor orde op 6.805.000 euro, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnantie gevoegde tabel.
Les recettes pour ordre sont évaluées à 6.805.000 euro et les dépenses pour ordre à 6.805.000 euro, conformément à la section II du tableau joint à la présente ordonnance.

De ontvangsten voor orde worden geschat op 151,1 miljoen BEF en de uitgaven voor orde worde geschat op 151,1 miljoen BEF, overeenkomstig sectie II van de bij deze ordonnatie gevoegde tabel.
Les recettes pour ordre sont évaluées à 151,1 millions de francs et les dépenses pour ordre à 151,1 millions de francs, conformément à la section II du tableau joint à la présente ordonnance.