Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "orde stellen gezien de duidelijk stijgende trend " (Nederlands → Frans) :

3. dringt er bij de Commissie, de Raad en de lidstaten op aan dat zij specifiek de kwestie van de godsdienstvervolging aan de orde stellen, gezien de duidelijk stijgende trend in het aantal schendingen van de godsdienstvrijheid;

3. demande instamment à la Commission, au Conseil et aux États membres de soulever expressément la question des persécutions religieuses car les atteintes à la liberté de religion tendent à se multiplier;


105. stelt vast dat de voedselprijzen na de voedselcrisis van 2008, die verschillende Afrikaanse landen bezuiden de Sahara bijzonder hard heeft getroffen, geleidelijk zijn teruggekeerd naar het oude niveau en dat prijsvolatiliteit en speculatie waarschijnlijk zullen voortduren; roept de Commissie op responsstrategieën uit te werken voor uiteenlopende situaties en met relevante voorstellen te komen; roept de Commissie op nota te nemen van het feit dat de gestaag stijgende voedselpr ...[+++]

105. relève qu'après la crise alimentaire de 2008, qui a frappé de plein fouet de nombreux pays d'Afrique subsaharienne, les prix des denrées alimentaires ont progressivement retrouvé leurs niveaux antérieurs et que la volatilité et la spéculation risquent de perdurer; invite la Commission à élaborer des stratégies de réponse pour différentes situations de crise et à formuler des propositions à cet effet; invite également la Commission à tenir compte du fait que l'augmentation progressive des prix des denrées alimentaires, loin d'être un problème passager, s'inscrit dans une tendance à l'augmentation nette et durable et requiert dès lors une stratégie intégrée à long terme en lien ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'orde stellen gezien de duidelijk stijgende trend' ->

Date index: 2025-02-19
w