De bestaande internationale wetgeving vertoont in dit opzicht ernstige hiaten, aangezien die in hoofdzaak is gebaseerd op compensatie in plaats van op aansprakelijkheid.
La législation internationale actuelle comporte des lacunes importantes à ce sujet, étant donné qu'elle est fondée essentiellement sur le concept de compensation et non de responsabilité.
