Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblagemonteur rollend materieel
Assemblagetechnicus rollend materieel
Bewegend rollend voetpad
Bewegend trottoir
Bewegend voetpad
Inspecteur motoren rollend materieel
Instaan voor contractbeëindiging en opvolging
Kandidaat-opvolger
Lopende band voor voetgangers
Montageleider assemblage rollend materieel
Onderhoudsingenieur rollend materieel
Opvolger
Opvolging
Ploegbaas assemblage rollend materieel
Rollend en glijdend transport
Rollend materieel
Rollend spoorwegmaterieel
Rollend transport
Rollend trottoir
Rolpad
Roltrottoir
Spoorwegmaterieel
Technicus rollend materieel
Verpletterd door rollend materiaal
Zorgen voor contractbeëindiging en opvolging

Traduction de «opvolging rollend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assemblagemonteur rollend materieel | assemblagetechnicus rollend materieel | montageleider assemblage rollend materieel | ploegbaas assemblage rollend materieel

superviseur assemblage matériel roulant | superviseur assemblage matériel roulant/superviseuse assemblage matériel roulant | superviseuse assemblage matériel roulant


technicus rollend materieel | inspecteur motoren rollend materieel | onderhoudsingenieur rollend materieel

inspectrice de moteurs de matériel roulant | inspecteur de moteurs de matériel roulant | inspecteur de moteurs de matériel roulant/inspectrice de moteurs de matériel roulant


instaan voor contractbeëindiging en opvolging | zorgen voor contractbeëindiging en opvolging

bien gérer la fin et le suivi de contrats


rollend en glijdend transport | rollend transport

charge de la couche du lit


rollend materieel | rollend spoorwegmaterieel | spoorwegmaterieel

matériel ferroviaire | matériel ferroviaire roulant | matériel roulant de chemin de fer


bewegend rollend voetpad | bewegend trottoir | bewegend voetpad | lopende band voor voetgangers | rollend trottoir | rolpad | roltrottoir

bande transporteuse pour piétons | tapis roulant | trottoir roulant








verpletterd door rollend materiaal

écrasé par du matériel roulant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zo zijn er acties binnen de volgende domeinen: - operationele processen (standaardiseren, aanpassen en optimaliseren van de procedures); - RTTM (real time beheer treinverkeer: voldoende informeren en coördineren); - discipline en waakzaamheid (proactief beheer, kennis procedures en strikte opvolging); - rollend materieel (verhoogde betrouwbaarheid, betere beschikbaarheid treinen en snellere herstellingen).

Ainsi, des actions sont menées dans les domaines suivants: - processus opérationnels (standardisation, adaptation et optimisation des procédures); - RTTM (gestion du trafic ferroviaire en temps réel : informer et coordonner suffisamment); - discipline et vigilance (gestion proactive, connaissance des procédures et strict suivi); - matériel roulant (fiabilité accrue, meilleure disponibilité des trains et réparations plus rapides).


Er werden reeds meerdere acties opgezet, zoals een depannageprestatie te Mons-Aviation teneinde de defecten van het rollend materieel op te vangen, de sensibilisering van gans het personeel (de seinhuizen voor een vlot treinverkeer en de stationschefs voor het vertrek van de treinen volgens het boekje), alsook de dagelijkse opvolging van de ochtend- en de avondspits zowel bij Infrabel als bij de NMBS.

Plusieurs actions ont déjà été mises en place, telles que l'alignement d'une prestation de dépanneur à Mons Aviation afin de pallier les défaillances du matériel roulant, la sensibilisation de tout le personnel (les cabines de signalisation pour la fluidité du trafic des trains et les chefs de gare pour le départ des trains à l'heure), ainsi que le suivi quotidien de la pointe matinale et vespérale tant du côté d'Infrabel que de la SNCB.


NMBS heeft verschillende programma's om de betrouwbaarheid van het rollend materiaal te verhogen: - technische opvolgingsmeetings voor elk type rollend materiaal; - specifieke wijzigingswerken; - opvolging van de kwaliteit van de uitgevoerde werken; - opvolging van gebruik van het rollend materiaal (km's, lijnen, enzovoort); - seizoensgebonden werken; - revisie- en moderniseringswerken; - afbouw van "oud" rollend materiaal en introductie van "nieuw" rollend materiaal; - en zo meer.

La SNCB dispose de plusieurs programmes afin d'améliorer la fiabilité du matériel roulant: - réunions de suivi technique pour chaque type de matériel roulant; - travaux de modification spécifiques; - suivi de la qualité des travaux exécutés; - suivi de l'utilisation du matériel roulant (kilométrage, lignes, etc.); - travaux saisonniers; - travaux de révision et de modernisation; - démantèlement de "l'ancien" matériel roulant et introduction de matériel roulant "neuf"; - etc.


De projectleider is verantwoordelijk voor de opvolging van de uitvoering van het project binnen een spoorwegdiscipline (bijv. infrastructuur, rollend materieel, exploitatie enz) en voor de coördinatie tussen de verschillende spoorwegspecialiteiten (dit zijn de activiteiten binnen een discipline, zoals bijvoorbeeld voor de infrastructuur : de spoorwerken, de werken aan de seininrichting, aan de bovenleiding enz).

Le chef de projet a la responsabilité du suivi de l'exécution du projet au sein d'une discipline ferroviaire (ex. infrastructure, matériel roulant, exploitation, etc) et de la coordination entre les différentes spécialités ferroviaires (c'est à dire les activités au sein d'une discipline, comme par exemple, pour l'infrastructure : les travaux de voie, de signalisation, de caténaire, etc.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Om het aantal defecten terug te dringen en de stiptheid te verbeteren heeft de NMBS een actieplan opgesteld met onder andere de volgende acties: · de permanente opvolging van de regelmaat en de betrouwbaarheid van het rollend materieel; · de uitvoering van technische analyses van het rollend materieel; · het beter monitoren van de bevoorrading van de onderdelen; · maatregelen genomen in de vertrekstations opdat alle materieel 's morgens tijdig en in goede staat vertrekt; · de permanente opleiding van het personeel.

4. Afin de réduire le nombre de pannes et d'améliorer la ponctualité, la SNCB a rédigé un plan d'action avec entre autres les actions suivantes: · le suivi permanent de la régularité et de la fiabilité du matériel roulant; · l'exécution d'analyses techniques du matériel roulant; · le monitoring amélioré de l'approvisionnement en pièces détachées ; · des mesures dans les gares de départ afin que le matin tout matériel part à temps et dans un bon état; · la formation permanente du personnel.


4. De top 5 van de voornaamste redenen voor dienstreizen is de volgende: - Onderhandelingen over contracten met buitenlandse ondernemingen; - Vergaderingen op uitnodiging van andere netten; - Opleiding; - Keuringen van goederen, rollend materieel, .; - Opvolging van bestellingen bij buitenlandse firma's.

4. Le top 5 des principaux motifs de voyages de service est le suivant: - Négociations de contrats avec des sociétés étrangères; - Réunion à l'invitation des autres réseaux; - Formation; - Inspection de marchandises, matériel roulant,.; - Suivi de commandes auprès de firmes étrangères.


4. De top 5 van de voornaamste redenen voor dienstreizen is de volgende: - Onderhandelingen over contracten met buitenlandse ondernemingen; - Vergaderingen op uitnodiging van andere netten; - Opleiding; - Keuringen van goederen, rollend materieel .; - Opvolging van bestellingen bij buitenlandse firma's.

4. Le top 5 des principaux motifs de voyages de service est le suivant : - Négociation de contrats avec des sociétés étrangères ; - Réunion à l'invitation des autres réseaux ; - Formation ; - Réception de marchandises, matériel roulant.; - Suivi de commandes auprès de firmes étrangères.


w