Deze goedkeuring wordt pas bekomen wanneer het in de statuten omschreven doel duidelijk van openbaar nut is en het tot stand brengen van een werk op het gebied van filantropie, godsdienst, wetenschap, kunst of opvoedkunde beoogt.
Cette approbation n'intervient que quand le but décrit dans les statuts apparaît clairement comme d'utilité publique et concerne la mise sur pied d'une oeuvre à caractère philanthropique, religieux, scientifique, artistique ou pédagogique.