Traduction de «opvoeding precies dezelfde » (Néerlandais → Français) :

De meemoeder zorgt immers evenzeer voor het kind en speelt in de opvoeding precies dezelfde rol van ouder van het kind.
En effet, la co-mère s'occupe tout autant de l'enfant et elle joue dans son éducation exactement le même rôle de parent de l'enfant.

Het verbaast hem vast te moeten stellen dat het verslag voor de zoveelste maal precies dezelfde opmerkingen en adviezen formuleert, vooral wat betreft opvoeding, sensibilisering en vorming.
Il est étonné de constater que pour la énième fois, le rapport formule exactement les mêmes remarques et avis, notamment en ce qui concerne l'éducation, la sensibilisation et la formation.