Op basis van het huidige financiële beleid van de Unie is deze opvatting gedeeltelijk gerechtvaardigd, maar het hangt er echt van af hoe de communautaire middelen worden besteed.
Dans le cadre de la politique financière actuelle de l'Union européenne, cette idée se justifie peut-être en partie mais, en réalité, tout dépend de la manière dont les aides communautaires sont utilisées.
