2. Het federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers heeft eind augustus 2008 naar alle opvangstructuren duidelijke instructies verstuurd opdat deze structuren binnen een termijn van twee maand zorgen voor het vertrek van de erkende vluchtelingen.
2. L'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile avait envoyé à l'ensemble des structures d'accueil à la fin du mois d'août 2008 des instructions claires pour que ces structures organisent dans un délai de deux mois le départ notamment, des personnes reconnues réfugiées.