Eén heeft het opvanginitiatief reeds verlaten en is opnieuw toegewezen aan de gemeente die hem gedurende de eerste fase van de procedure heeft opgevangen, de andere kandidaat-vluchteling is ontvankelijk verklaard sinds 4 april 2000 en zal binnenkort het opvanginitiatief verlaten.
L'un a déjà quitté l'initiative d'accueil et a été redésigné dans la commune qui l'a accueilli pendant la première phase de la procédure et l'autre candidat réfugié est recevable depuis le 4 avril 2000 et s'apprête à quitter son initiative locale.