De industriële samenwerking heeft ten doel de commerciële banden tussen de Partijen aan te halen, de Europese Unie in de mogelijkheid te stellen deel te nemen aan de technische herstructurering van de Kazachze industrie, de modernisering van de bedrijfsvoering, de kwaliteitverbetering van de produkten, de optimale benutting van de grondstoffenverwerkende capaciteit, de uitwerking van handelspraktijken die aan de marktomstandigheden zijn aangepast, de milieubescherming en de omschakeling van het defensie-apparaat.
La coopération industrielle vise à développer les liens commerciaux entre parties, à la participation de l'Union européenne à la restructuration technique de l'industrie kazakhe, à la modernisation des méthodes de gestion d'entreprises, à l'amélioration de la qualité des produits, à la mise en place d'une capacité efficace de transformation des matières premières, au développement de pratiques commerciales respectueuses des forces du marché, à la protection de l'environnement, à la reconversion du complexe militaro-industriel.
