Vertaling van "opstellen van standaardcontracten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een begroting opstellen voor reclame en marketing | een marketingbudget voor het komende jaar opstellen | een begroting opstellen voor de jaarlijkse marketingactiviteiten | een jaarlijkse marketingbegroting opstellen
créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

voedingsschema's voor aquatische dieren opstellen | voerschema's voor waterdieren opstellen | voedingsschema's voor waterdieren opstellen | voerschema’s voor aquatische dieren opstellen
planifier des régimes alimentaires de ressources aquatiques

NOTAM's voor luchthaventerminaldiensten opstellen | “notices to airmen” voor luchthaventerminaldiensten opstellen | berichten aan luchtvarenden voor luchthaventerminaldiensten opstellen
préparer des avis aux navigants concernant les services des terminaux aéroportuaires

opstellen van processen-verbaal
procès-verbaux

opstellen van de vragen
élaboration des questions

opstellen van verslag
établissement d'un rapport

de candidatenlijst opstellen | de kandidatenlijst opstellen
dresser les listes des candidats

verslag opstellen
élaborer un rapport

het opstellen van economische prognoses
prévision économique

opstellen van de begroting
établissement du budget

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

opstellen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met de Gemeenschapsvoorschriften.
élaboration de contrats types compatibles avec la réglementation communautaire.

standaardcontracten opstellen die verenigbaar zijn met de Unievoorschriften.
élaborer des contrats types compatibles avec la réglementation de l'Union.

het opstellen, voor kleine en middelgrote ondernemingen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met het Unierecht.
élaborer pour les PME des contrats types compatibles avec le droit de l’Union.

f)het opstellen, voor kleine en middelgrote ondernemingen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met het Unierecht.
f)élaborer pour les PME des contrats types compatibles avec le droit de l’Union.

iii) het opstellen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met de EU-voorschriften voor de verkoop van rauwe melk aan zuivelbedrijven en de levering van verwerkte producten aan distributeurs en de kleinhandel, rekening houdend met de noodzaak eerlijke concurrentievoorwaarden te verwezenlijken en marktverstoringen te voorkomen, in het belang van alle actoren in de sector;
iii) élaboration de contrats types compatibles avec la réglementation de l'Union pour la vente du lait cru aux laiteries et la fourniture de produits transformés aux distributeurs et détaillants, en tenant compte de la nécessité de garantir des conditions de concurrence équitables et de prévenir les distorsions de marché, dans l'intérêt de tous les acteurs du secteur;

iii) het opstellen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met de EU-voorschriften;
iii) élaboration de contrats types compatibles avec la réglementation de l'Union;

het opstellen, voor kleine en middelgrote ondernemingen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met het Unierecht;
élaborer pour les PME des contrats types compatibles avec le droit de l'Union;

standaardcontracten opstellen die verenigbaar zijn met de Unievoorschriften;
élaborer des contrats types compatibles avec la réglementation de l'Union;

standaardcontracten opstellen die verenigbaar zijn met het recht van de Unie;
élaborer des contrats types compatibles avec la législation de l’Union;

het opstellen van standaardcontracten die verenigbaar zijn met de communautaire regelgeving,
élaboration de contrats types compatibles avec la réglementation communautaire.