Traduction de «opslag werden sinds » (Néerlandais → Français) :

2° aan de betrokken opslag werden sinds het moment van de staalname geen meststoffen meer toegevoegd, behalve dierlijke mest die geproduceerd op dezelfde exploitatie als die waar de mestopslag ligt, en op voorwaarde dat het een toevoeging met een mestsoort betreft die op het moment van de staalname al in de mestopslag aanwezig was.
2° des engrais n'ont pas été ajoutés au stockage concerné depuis le moment de l'échantillonnage, à l'exception des effluents d'élevage produits dans la même exploitation que celle du stockage, et à la condition qu'il s'agisse d'un ajout avec un type d'engrais déjà présent dans le stockage au moment de l'échantillonnage.

Sinds mijn aantreden als minister van Energie werden verschillende initiatieven genomen in verband met de infrastructuur voor vervoer en opslag:
En ce qui concerne l'infrastructure de transport et de stockage, plusieurs initiatives ont été prises depuis que je suis ministre de l'Énergie, à savoir :