Vertaling van "opschorting blijft bestaan " (Nederlands → Frans) :

De budgettaire impact van deze maatregelen wordt geraamd op een meeropbrengst van 2.700 EUR per maand dat deze opschorting blijft bestaan.
L'impact budgétaire de ces mesures est estimé à une plus-value de 2.700 EUR par mois de maintien de cette suspension.

Als resultaat daarvan blijft voor de niet gevoelige producten de opschorting van hun rechten bestaan, terwijl bij de gevoelige producten die nadrukkelijk en voor het grootste deel landbouwproducten zijn, de ad valorem rechten met 3,5 procentpunten en de specifieke rechten met 30% worden verminderd.
En conséquence, les produits non sensibles conservent la suspension de leurs droits et les produits sensibles qui, dans leur majeure partie, sont des produits agricoles, voient leurs droits ad valorem réduits de 3,5 points et leurs droits spécifiques de 30%;