Traduction de «oproep doorgestuurd » (Néerlandais → Français) :

call-to-action | strategieën ontwikkelen om het publiek via digitale middelen tot actie op te roepen | CTA | digitale oproep tot actie ontwerpen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

créer un CTA | créer un incitant à l’action | créer un appel à l’action | créer un call to action

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ingeval van « onward routing » wordt de oproep doorgestuurd naar de operator waaraan het nummerblok door het Instituut oorspronkelijk werd toegewezen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-11]

Dans le cadre d'un « onward routing », l'appel est transmis à l'opérateur auquel le bloc de numéros avait été attribué initialement par l'Institut.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-11]

Voor wat betreft de gemeenten zou het gebruiksvriendelijker zijn om slechts één kort nummer voor België of per Gemeenschap te gebruiken ("contacteer je gemeente") waarbij via een IVR systeem (manueel of op basis van het postnummer of andere criteria) een oproep wordt doorgestuurd naar de gemeente die de burger wenst te bereiken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-09]

En ce qui concerne les communes, il serait plus confortable d'utiliser seulement un numéro court pour la Belgique ou par Communauté ("contacte ta commune"), un appel étant transféré à la commune que le citoyen souhaite joindre via un système IVR (manuel ou sur la base d'un code postal ou d'autres critères).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-09]

— 3e stap : indien de internetgebruiker volhardt, wordt het dossier doorgestuurd naar het parket, dat uiteraard alle middelen uit het Wetboek van strafvordering kan benutten, namelijk seponering, een financiële transactie, oproeping van de schuldige met bemiddeling (zie artikel 216bis en 216ter van het Wetboek van strafvordering), aanhangigmaking bij de rechtbank (artikel 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— 3 étape: si l'internaute persiste, le dossier est envoyé au Parquet qui peut évidemment recourir à tous les moyens mis à sa disposition par le Code d'instruction criminelle, à savoir le classement sans suite, une transaction financière, la convocation du fautif avec médiation (voir article 216bis et 216ter du Code d'instruction criminelle), la saisine du tribunal (article 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

— 3e stap : indien de internetgebruiker volhardt, wordt het dossier doorgestuurd naar het parket, dat uiteraard alle middelen uit het Wetboek van strafvordering kan benutten, namelijk seponering, een financiële transactie, oproeping van de schuldige met bemiddeling (zie artikel 216bis en 216ter van het Wetboek van strafvordering), aanhangigmaking bij de rechtbank (artikel 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— 3 étape: si l'internaute persiste, le dossier est envoyé au Parquet qui peut évidemment recourir à tous les moyens mis à sa disposition par le Code d'instruction criminelle, à savoir le classement sans suite, une transaction financière, la convocation du fautif avec médiation (voir article 216bis et 216ter du Code d'instruction criminelle), la saisine du tribunal (article 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

— 3e stap : indien de internetgebruiker volhardt, wordt het dossier doorgestuurd naar het parket, dat uiteraard alle middelen uit het Wetboek van strafvordering kan benutten, namelijk seponering, een financiële transactie, oproeping van de schuldige met bemiddeling (zie artikel 216bis en 216ter van het Wetboek van strafvordering), aanhangigmaking bij de rechtbank (artikel 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— 3 étape: si l'internaute persiste, le dossier est envoyé au Parquet qui peut évidemment recourir à tous les moyens mis à sa disposition par le Code d'instruction criminelle, à savoir le classement sans suite, une transaction financière, la convocation du fautif avec médiation (voir article 216bis et 216ter du Code d'instruction criminelle), la saisine du tribunal (article 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

— 3e stap : indien de internetgebruiker volhardt, wordt het dossier doorgestuurd naar het parket, dat uiteraard alle middelen uit het Wetboek van strafvordering kan benutten, namelijk seponering, een financiële transactie, oproeping van de schuldige met bemiddeling (zie artikel 216bis en 216ter van het Wetboek van strafvordering), aanhangigmaking bij de rechtbank (artikel 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— 3 étape: si l'internaute persiste, le dossier est envoyé au Parquet qui peut évidemment recourir à tous les moyens mis à sa disposition par le Code d'instruction criminelle, à savoir le classement sans suite, une transaction financière, la convocation du fautif avec médiation (voir article 216bis et 216ter du Code d'instruction criminelle), la saisine du tribunal (article 18).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Het ingevulde aanvraagformulier inclusief de vereiste bijlagen AV1 'Projectbegroting', AV2 'Samenwerkingsovereenkomst' en AV3 'Kwaliteitscharter' worden elektronisch doorgestuurd via mail naar oproep.brugprojecten@agentschapondernemen.be.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Le formulaire de demande rempli y compris les annexes requises AV1 'Budget du projet', AV2 'Accord de coopération' et AV3 'Charte de la qualité' sont envoyées par la voie électronique à oproep.brugprojecten@agentschapondernemen.be.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-20]

Het ingevulde aanvraagformulier, inclusief de vereiste bijlagen AV1 'Projectbegroting' en AV2 'Samenwerkingsovereenkomst', worden elektronisch doorgestuurd via mail naar oproep.ondernemerschap@agentschapondernemen.be.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-09]

Le formulaire de demande rempli, y compris les annexes requises AV1 « Budget du projet » et AV2 « Accord de coopération », est transmis par voie électronique à l'adresse e-mail oproep.ondernemerschap@agentschapondernemen.be.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-07-09]

Sommige netten bieden de functie «call forwarding» (melding van het nummer vanwaar de oproep uitgaat en niet van het nummer waarnaar de oproep is doorgestuurd) terwijl andere netten enkel het nummer van het laatste gebruikte eindtoestel identificeren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Certains réseaux présentent la fonction de «call forwarding» (présentation du numéro d'où l'appel est initié et non du numéro vers lequel l'appel a été renvoyé) alors que d'autres réseaux n'identifient que le numéro du dernier terminal utilisé.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

1. Hoeveel gegevens hebben de regionale diensten maandelijks doorgestuurd in de eerste helft van 2008 en dit opgesplitst al naargelang het gaat over: a) afwezigheid van de werkloze op de oproeping van de gewestelijke dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding; b) gebrek aan positieve medewerking; c) werkweigering; d) weigering, verlating of stopzetting van een beroepsopleiding?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

1. Au cours du premier semestre de 2008, combien de fois les services régionaux de l'emploi ont-ils mensuellement informé l'ONEm: a) de l'absence d'un chômeur à la convocation de l'office régional de l'Emploi et de la Formation professionnelle; b) d'un manque de coopération positive; c) d'un refus d'emploi; d) de refus, de l'abandon ou de l'arrêt d'une formation professionnelle?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : wachtende oproep call-to-action controlelampje bij oproep dagvaarding digitale oproep tot actie ontwerpen doorgestuurde enveloppe neer-oproep oproep oproep dalen oproep tot sollicitaties oproeping signaallampje bij oproep verkliklampje bij oproep oproep doorgestuurd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'oproep doorgestuurd' ->

Date index: 2025-05-16