Vertaling van "oppervlaktewater werd geloosd " (Nederlands → Frans) :

3° in 4° de vijfde streep, die luidt als volgt : « waarbij het effluentwater van bedoelde particuliere zuiveringsinstallatie gedurende het jaar voorafgaand aan het heffingsjaar in een oppervlaktewater werd geloosd; » schrappen;
3° au point 4°, 5ème tiret, la disposition « les effluents de l`installation d'épuration privée précitée étant déversées au cours de l'année précédant l'année d'imposition dans une eau de surface; » est supprimée;