Zoals bij de bespreking van de wet van 30 juni 1994, werd opnieuw uitgebreid ingegaan op het al dan niet volledig overschrijven van de afgeluisterde gesprekken.
Comme ce fut le cas lors du débat concernant la loi du 30 juin 1994, on s'est à nouveau largement attardé sur la transcription intégrale ou non des conversations ayant fait l'objet d'une écoute.
