Vertaling van "opnames plaats vonden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plaats van opname
point d'admission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vóór de ratificatie van het huidige financiële initiatief vonden er discussies plaats over de opname van het EOF in de EU-begroting, met als belangrijkste motief dat het de doeltreffendheid van de uitvoering zou vergroten.
Avant la ratification de l’actuelle initiative financière, des discussions ont eu lieu sur l’intégration du FED dans le budget communautaire, l’idée étant que cela améliorerait l’efficacité de sa mise en œuvre.

Ik heb het afgelopen weekend deelgenomen aan het Groot Dictee der Nederlandse Taal, waarvan de opnames plaats vonden in de Nederlandse Eerste Kamer, het equivalent van onze Senaat.
Le week-end dernier, j'ai participé à la grande dictée de la langue néerlandaise, enregistrée dans la Première Chambre néerlandaise - Eerste Kamer -, le pendant de notre Sénat.