Traduction de «opmerkingen moet goedkeuren » (Néerlandais → Français) :

Gelet op het grote belang van dit protocol voor de Islamitische Republiek Mauritanië en de Europese Unie, is de rapporteur van mening dat de Commissie visserij dit voorstel op basis van de voorafgaande opmerkingen moet goedkeuren.
Compte tenu de la grande importance de ce protocole pour la République islamique de Mauritanie et pour l'Union européenne, le rapporteur considère que la commission de la pêche doit approuver la proposition en question, sur la base des commentaires qui précèdent.

De rapporteur wijst op de positieve gevolgen die deze overeenkomst zal hebben voor de Seychellen en voor de EU. Hij is dan ook van mening dat de Commissie visserij de overeenkomst moet goedkeuren, rekening houdend met bovenstaande opmerkingen en de ingediende amendementen.
Le rapporteur souligne les répercussions positives que cet accord aura pour les Seychelles et l´Union européenne et, avec les commentaires qui précèdent et les amendements déposés, il estime que la commission de la pêche doit approuver l'accord.