Vertaling van "opmerkingen in verband met actieve en passieve omkoping zijn derhalve hier eveneens " (Nederlands → Frans) :

De opmerkingen in verband met actieve en passieve omkoping zijn derhalve hier eveneens van toepassing, met de vermelde bijkomende voorwaarden, in het bijzonder wat de daden van omkoping en het morele bestanddeel betreft.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les commentaires relatifs à la corruption active et passive s'appliquent donc ici également avec les conditions supplémentaires énoncées, en particulier en ce qui concerne les actes de corruption et l'élément moral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De opmerkingen in verband met actieve en passieve omkoping zijn derhalve hier eveneens van toepassing, met de vermelde bijkomende voorwaarden, in het bijzonder wat de daden van omkoping en het morele bestanddeel betreft.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les commentaires relatifs à la corruption active et passive s'appliquent donc ici également avec les conditions supplémentaires énoncées, en particulier en ce qui concerne les actes de corruption et l'élément moral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De opmerkingen bij de passieve omkoping van nationale overheidsfunctionarissen (artikel 3) gelden in dit verband eveneens voor de daden van omkoping en voor het morele bestanddeel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les commentaires relatifs à la corruption passive d'agents publics nationaux (article 3) valent également ici pour les actes de corruption ainsi que l'élément moral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De opmerkingen bij de passieve omkoping van nationale overheidsfunctionarissen (artikel 3) gelden in dit verband eveneens voor de daden van omkoping en voor het morele bestanddeel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les commentaires relatifs à la corruption passive d'agents publics nationaux (article 3) valent également ici pour les actes de corruption ainsi que l'élément moral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De opmerkingen in verband met de omkoping van nationale overheidsfunctionarissen (artikelen 2 en 3), waarvan de omschrijving in artikel 1, onderdeel a), de « rechters » omvat, zijn hier eveneens van toepassing met betrekking tot de daden van omkoping en het opzet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les commentaires relatifs à la corruption d'agents publics nationaux (articles 2 et 3), dont la définition à l'article 1a) englobe les « juges », s'appliquent également ici pour ce qui concerne les actes de corruption et l'élément intentionnel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Anderen hebben gezocht naar : verband met actieve en opmerkingen in verband met actieve en passieve omkoping zijn derhalve hier eveneens opmerkingen dit verband bij de passieve passieve omkoping dit verband eveneens zijn opmerkingen in verband omkoping hier hier eveneens

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opmerkingen in verband met actieve en passieve omkoping zijn derhalve hier eveneens' ->

Date index: 2022-02-22