Traduction de «opmerking kunnen beschouwen » (Néerlandais → Français) :

Men zou dat als een puur semantische opmerking kunnen beschouwen, maar ze is niet louter symbolisch.
On pourrait considérer qu'il s'agit de remarques purement sémantiques, mais elles dépassent même le symbole.