Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advies geven over opleidingen
Advies geven over trainingen
Adviseren over opleidingen
Angstdromen
Gedrags- en cognitief georiënteerde psychotherapie
Informatiesessies over opleidingen organiseren
Infosessies over opleidingen organiseren
Neventerm
Opleidingen over milieuaangelegenheden geven
Opleidingen over milieukwesties geven
Raad geven over opleidingen

Traduction de «opleidingen georiënteerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
adviseren over opleidingen | raad geven over opleidingen | advies geven over opleidingen | advies geven over trainingen

donner des conseils sur une formation


Verdrag tussen de Vlaamse Gemeenschap van België en het Koninkrijk der Nederlanden inzake de accreditatie van opleidingen binnen het Vlaamse en Nederlandse hoger onderwijs | Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Vlaamse Gemeenschap van België inzake de accreditatie van opleidingen binnen het Nederlandse en Vlaamse hoger onderwijs

Convention entre le Royaume des Pays-Bas et la Communauté flamande de Belgique concernant l'accréditation des formations au sein de l'enseignement supérieur néerlandais et flamand


opleidingen over milieuaangelegenheden geven | opleidingen over milieukwesties geven

mener des formations sur des questions environnementales


informatiesessies over opleidingen organiseren | infosessies over opleidingen organiseren

organiser des séances d'information sur les études


plaat en band met georiënteerde of niet-georiënteerde korrels

tôles et bandes à grains orientés ou non orientés


plaat en band met georiënteerde of niet-georiënteerde korrels

tôles et bandes à grains orientés ou non orientés


Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen

Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse


Raadgevende commissie voor de gecertificeerde opleidingen

Commission consultative des formations certifiées


psychoanalytisch en psychodynamisch georiënteerde psychotherapie

psychothérapie à orientation psychanalytique et psychodynamique


gedrags- en cognitief georiënteerde psychotherapie

psychothérapie à orientation comportementale et cognitive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voortgezette opleidingen georiënteerd naar onthaal, hulp en bijstand aan slachtoffers van gelijk welke vorm van agressie en méér specifiek slachtoffers van seksueel geweld hebben reeds plaatsgevonden voorgaande jaren.

Des formations continuées, orientées sur l'accueil, l'aide et l'assistance aux victimes de toutes formes d'agressions et plus spécifiquement victimes d'agressions sexuelles, ont déjà eu lieu les années précédentes.


1. In bijlage 1 vindt u de opsomming van de opleidingen georiënteerd naar onthaal, hulp en bijstand aan slachtoffers in het algemeen, en dus van gelijk welk publiek, vrouwelijk of mannelijk.

1. En annexe 1, sont répertoriées les formations orientées vers l'accueil, l'aide, l'assistance des victimes en général, tout public confondu, de sexe féminin ou masculin.


De opleidingen zijn regionaal georiënteerd en worden reeds 3 à 4 jaar met succes georganiseerd.

Les formations ont une orientation régionale et sont organisées depuis 3 ou 4 ans avec succès.


De opleidingen zijn regionaal georiënteerd en worden reeds 3 à 4 jaar met succes georganiseerd.

Les formations ont une orientation régionale et sont organisées depuis 3 ou 4 ans avec succès.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Opmerkelijk is dat de minister er aan denkt de sociaal-economische georiënteerde opleidingen mee te kunnen financieren in overleg met het departement voor Ontwikkelingssamenwerking.

Le ministre envisage - fait étonnant - de financer les formations relatives au développement socio-économique en concertation avec le département de la Coopération au développement.


w