Traduction de «opleiding magistraat permanente » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europees jaar voor levenslang leren | Europees Jaar voor onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven | Europees jaar voor onderwijs en scholing tijdens het gehele leven | Europees Jaar voor permanente educatie
Année européenne de l'éducation et de la formation tout au long de la vie

Permanente gespecialiseerde groep Opleiding op het gebied van de informatiek
Groupe de travail spécialisé permanent Formation dans le domaine de l'informatique

permanente faciliteiten voor toegang tot onderwijs en opleiding
facilités permanentes d'accès à l'éducation et à la formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instituut voor gerechtelijke opleiding magistraat permanente educatie voortdurende bijscholing opleidingsstage griffies en parketten beroepsloopbaan Hoge Raad voor de Justitie praktijkopleiding beroepsopleiding
Institut de formation judiciaire magistrat éducation permanente formation professionnelle continue stage de formation greffes et parquets carrière professionnelle Conseil supérieur de la Justice formation en cours d'emploi formation professionnelle

Instituut voor gerechtelijke opleiding magistraat permanente educatie opleidingsstage Hoge Raad voor de Justitie beroepsopleiding
Institut de formation judiciaire magistrat éducation permanente stage de formation Conseil supérieur de la Justice formation professionnelle

Een magistraat bedoeld in artikel 2, 1º heeft recht op een deelname aan de door het Instituut voor gerechtelijke opleiding aangeboden permanente opleidingen gedurende vijf werkdagen per gerechtelijk jaar.
Un magistrat visé à l'article 2, 1º, a le droit de participer aux formations permanentes offertes par l'Institut de formation judiciaire durant cinq jours ouvrables par année judiciaire.

Art. 4. Een magistraat bedoeld in artikel 2, 1° heeft recht op een deelname aan de door het Instituut voor gerechtelijke opleiding aangeboden permanente opleidingen gedurende vijf werkdagen per gerechtelijk jaar.
Art. 4. Un magistrat visé à l'article 2, 1°, a le droit de participer aux formations permanentes offertes par l'Institut de formation judiciaire durant cinq jours ouvrables par année judiciaire.

De gerechtelijke opleiding omvat de initiële opleiding, de permanente opleiding - een magistraat krijgt het recht permanente opleiding te volgen a rato van vijf werkdagen per gerechtelijk jaar - en de loopbaanbegeleiding.
La formation judiciaire comprend la formation initiale, la formation permanente - un magistrat a droit à cinq jours de formation par année judiciaire - et l'accompagnement de la carrière.