Vertaling van "opleiding bewaking opgericht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commissie Opleiding Bewaking
Commission Formation Gardiennage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Commissie opleiding bewaking : opgericht bij ministerieel besluit van 23 mei 1991 tot oprichting van de Commissie opleiding bewakingsondernemingen en interne bewakingsdiensten (Belgisch Staatsblad van 7 juni 1991).
7. Commission formation des entreprises de gardiennage : créée par l'arrêté ministériel du 23 mai 1991 relatif à la création de la Commission formation des entreprises de gardiennage et des services internes de gardiennage (Moniteur belge du 7 juin 1991).

De Commissie Opleiding Bewaking, opgericht krachtens artikel 5, eerste lid, 5°, en 6, eerste lid, 5°, van de wet, verleent over de dossiers van kandidaatstelling een advies aan de minister van Binnenlandse Zaken en rangschikt de dossiers in volgorde van voorkeur.
La Commission Formation Gardiennage, créée en vertu des articles 5, alinéa 1, 5°, et 6, alinéa 1, 5°, de la loi, émet un avis au ministre de l'Intérieur sur les dossiers de candidature et classe les dossiers par ordre de préférence.