Uit een door externe deskundigen opgesteld evaluatieverslag , blijkt dat tijdens de looptijd van het eerdere protocol beter gebruik is gemaakt van de vangstmogelijkheden door vaartuigen voor de visserij met de zegen (gemiddeld 79%) dan door vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug (gemiddeld 42%).
Selon le rapport d'évaluation réalisé par des experts extérieurs, l'utilisation des possibilités de pêche pendant la durée du précédent protocole a été meilleure pour les senneurs (79 % en moyenne) que pour les palangriers (42 % en moyenne).
