Vertaling van "opgesplitst in vier verschillende reeksen " (Nederlands → Frans) :

De koninklijke besluiten zijn eigenlijk opgesplitst in vier verschillende reeksen naargelang de belangrijkheid en de veranderbaarheid van de bedragen die moesten worden omgezet.
Les arrêtés royaux sont en fait classés en quatre groupes différents en fonction de l'importance et de la variabilité des montants à convertir.

De elektriciteitsmarkt werd in vier verschillende sectoren opgesplitst: productie, transport, distributie en levering.
Le marché de l'électricité a été divisé en quatre secteurs distincts : production, transport, distribution et fourniture.