Met de voorgestelde richtlijn moet allereerst ervaring worden opgedaan alvorens nieuwe voorstellen ter verbetering worden ingediend.
Il est nécessaire de disposer d'une expérience suffisante avec la proposition de directive avant d'envisager de présenter de nouvelles propositions en vue de l'améliorer.
