Het is de taak van de Commissie om erop toe te zien dat lidstaten enkel nieuwe nationale voorschriften ontwikkelen als die gebaseerd zijn op technische en operationele verschillen waarvoor nog geen TSI's bestaan.
Il appartient à la Commission de s'assurer que les États membres arrêtent uniquement de nouvelles règles nationales motivées par des différences techniques et opérationnelles pour lesquelles il n'existe pas encore de STI.
