Onverminderd de bepalingen van artikel 29 van het verdrag inzake de gezagsuitoefening wisselt het gezag en het operationele bevel, naargelang de patrouille zich in de grensstreek verplaatst van het ene naar het andere grondgebied. Artikel 27 behandelt de ondersteuning van de grensoverschrijdende samenwerking.
Sans préjudice des dispositions en matière d'exercice de l'autorité figurant à l'article 29 du Traité, l'autorité et l'ordre opérationnel changent en fonction des déplacements de la patrouille dans la région frontalière d'un territoire vers un autre.