Een begrijpelijke en geloofwaardige strategie voor vermindering van de uitworp moet niet alleen betrekking hebben op de handel in emissierechten, maar ook alle technologische en operationele alternatieven omvatten, te meer daar deze grotere mogelijkheden tot beperking bieden.
Une stratégie compréhensible et crédible de diminution des émissions ne saurait se limiter aux échanges de quotas mais devrait prendre en compte toutes les options dans le domaine de la technique et de l'exploitation, d'autant que celles-ci offrent la possibilité d'économies plus importantes.