Vertaling van "openingszitting vond " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

openingszitting
séance d'ouverture

leeftijd waarop het eerste onderzoek plaats vond
âge du premier recensement

openingssessie | openingszitting
séance d'ouverture

plechtige openingszitting
séance solennelle d'ouverture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de openingszitting vond een levendige discussie plaats over de prioriteiten en regels voor de volgende programmeringsperiode van de structuurfondsen.
Cette session d'ouverture a fourni l'occasion aux principaux acteurs participant à l'élaboration des priorités et des règles de la prochaine période de programmation des Fonds structurels, de procéder à des échanges de vues animés.

De openingszitting vond plaats op 28 februari 2002, en in juli 2003, na zeventien maanden debat en discussie, beëindigde de Conventie haar werkzaamheden.
Sa session inaugurale s'est tenue le 28 février 2002 et ses travaux se sont achevés après dix-sept mois de discussions.

De openingszitting van deze Raad, die 44 werkende leden telt en waarin de voornaamste actoren van de Belgische gezondheidszorg vertegenwoordigd zijn, vond plaats in december 2002.
La séance d'ouverture de ce Conseil, qui compte 44 membres effectifs et dans lequel sont représentés les principaux acteurs des soins de santé en Belgique, s'est tenue en décembre 2002.

De openingszitting van de Conventie vond plaats op 28 februari 2002 in Brussel.
La séance inaugurale de la Convention s'est tenue à Bruxelles le 28 février 2002.